Torsdagen den 31 maj 1821
Överstelöjtnant Stjerncreutz skriver:
Träffade jag här många gamla bekanta och vänner, bland vilka senare jag i ett tacksamt minne alltid skall bibehålla. General I.G. Aminoff, som i mångfaldiga år oavbrutet visat mig de största prov av godhet och vänskap. Denna dagen (Kr.Himmel-färdsdag) rastades. Alla hade under resan hälsan, och lilla Emerence lovar vi att vi ej så hastigt komma att vända om. Under middagen, igen, som jag i dag delade med min gamle vän Aminoff, lovade jag, att, först från Torneå, och sedan från alla större städer, skriva till honom, vilket jag antecknar för att ej förgäta denna min plikt. Jag souperade hos Lagman Cassel, som jag med säkerhet räknar som vän. Således har jag större delen av dagen varit skild från Herrskapet, vilket ock är orsaken till att jag talar så mycket om mig själv, men jag tillägger likväl, att jag önskar under resan varken bliva kär eller få colique,”ty, lámour et la colique sont deux canailles, l´un tourmente le coeur et l´autre les entrailles.